Αιγινίτικο στρούμφ (Μαριλίνα, το στρούμφ, παίρνει τόνο ή όχι;)

Στην Αίγινα, πριν καμιά δεκαριά χρόνια, τουρίστας κυκλοφορεί με σαγιονάρα, σορτσακι και παπάκι το οποίο έχει μόλις νοικιάσει. Του κανει ένας μπάτσος σήμα να σταματήσει. Ακολουθεί ο εξής διάλογος:

Μπ.: Your papers.
Τουρ.: Excuse me?
Μπ.: Your papers, ρε.
Τουρ.: I'm sorry?
Μπ.: Ρε give me your papers τώρα!
Τουρ.: My papers? Who are you?

Και γυρνάει ο μπάτσος και του λέει:

Μπ.: Me who me ή you who you ρε;